El coronel Hugo Rodríguez, portavoz del Ejército de Guatemala, fue destituido por su responsabilidad en la manipulación de la fotografía del presunto responsable de la violación de una menor en el Instituto Adolfo V. Hall, de Retalhuleu.

De acuerdo con Rodríguez, el propósito de alterar la imagen fue para que la población viera al sindicado sin el uniforme militar y ello permitiera una rápida identificación y denuncia para capturarlo, pues tras cometer el hecho, huyó del referido instituto, según las autoridades militares.