Política
Política
Empresa
Empresa
Investigación y Análisis
Investigación y Análisis
Internacional
Internacional
Opinión
Opinión
Inmobiliaria
Inmobiliaria
Agenda Empresarial
Agenda Empresarial

La entrevista: Andrea Torselli, la fotógrafa guatemalteca que documenta a la Patagonia y el mundo

Gabriel Arana Fuentes
11 de junio, 2017

Uno de los logros de la guatemalteca Andrea Torselli es que durante 2015 recibió la medalla Ricardo Mata en fotografía artística y con el paso del tiempo su entrega por la imagen no se ha detenido.

En su opinión la fotografía es el juego de la luz sobre las emociones. Ahora recorre el mundo en busca de lo que ella llama “la foto”, y uno de sus objetivos es: dignificar la condición humana y el respeto por la naturaleza y el equilibrio ecológico.

Esta es la conversación que Andrea Torselli tuvo con Repúlbica.gt desde Argentina:

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER

Andrea Torseilli (AT): Hola, estoy en El Chaltén, un pequeño pueblo en la Patagonia, Argentina. Me quedaría perfecto si la entrevista la hiciéramos ahora, ya que luego no sé qué tanto acceso a redes vaya a tener.

Gabriel Arana (GA): intentaré que esto sea una conversación más orgánica y no una entrevista rígida. Aunque algunas preguntas serán obvias. ¿Qué haces ahora en Patagonia?

AT: tenía pendiente regresar a este lugar. Me he enamorado de la Patagonia desde la primera vez que estuve acá, hará unos 10 años. En ese entonces no me dedicaba a la fotografía, y quise regresar para rendirle homenaje con mi lente.

[email protected] — en San Pedro de Atacama.

GA: ¿Este homenaje tiene alguna dirección específica? es decir, ¿será un vistazo a la región, te enfocarás en texturas, personas, animales? ¿en esta ocasión cuál será tu intensión?

AT: Estoy visitando Chile y Argentina desde hace unos meses ya. Estoy realizando una serie fotográfica sobre los contrastes climáticos. Empecé por el desierto de Atacama en el norte de Chile, y ahora estoy terminándola en el sur de Argentina. El enfoque es la naturaleza y el paisaje. Creo que la fotografía puede generar conciencia sobre el medioambiente en el que vivimos.

Una sorpresa en camino a Refugio Frey, de allí en adelante todo es muy empinado hasta llegar a la base.
[email protected] — en Refugio Frey.

GA: Antes, de explorar el tema medioambiental, hay algo que siempre le pregunto a los fotógrafos que tiene la oportunidad de viajar. ¿Cómo describes la luz en Guatemala y en este caso, como es la luz en Patagonia, qué te evoca?

AT: Guatemala es hermosa, antes de salir del país tuve la oportunidad de recorrerla entera. De tener un cielo estrellado en la cima de La Danta, de recorrer sus pueblos coloridos y de ver el atardecer en los Cuchumatanes. La luz en Guatemala es mágica, tiene la densidad justa para hacerte creer que la puedes tocar. Por otro lado, debemos pensar que, a diferencia de lugares como San Pedro de Atacama, el nivel de humedad varía enormemente. Esto lo menciono en relación a fotografía nocturna, la claridad de los cielos. El aire tiene otro sabor, otro volumen. Cada lugar tiene su esplendor.

Me evoca la curiosidad, el saberme parte de este universo y al mismo tiempo, la capacidad de asombrarme de este planeta.

Me evoca la curiosidad, el saberme parte de este universo y al mismo tiempo la capacidad de asombrarme de este planeta. Es esa dualidad, de formar parte de un todo infinito.

Un lugar donde las montañas te arropan.
Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Las Cuevas, Mendoza, Argentina.

GA: Entiendo lo que mencionas del cielo nocturno de Petén. Sé cómo es esa sensación de ver la Vía Láctea sobre las pirámides mayas, es sorprendente. Y no sé si viste que Leonardo DiCaprio invitó a proteger la biosfera maya hace poco. Y es que el tema medioambiental está en boga. Y en un mundo como este en el que los artistas apoyan la protección del planeta, y la política no tanto, ¿de qué forma tu fotografía aporta al medioambiente?

AT: Es terrible lo que ha pasado recientemente en la selva petenera, y más aún la falta de acción sobre los temas medioambientales. Es un síntoma de nuestra sociedad actual, no solo en Guatemala, estamos en un momento crucial como humanidad, con líderes a los que no les “es rentable” cuidar de nuestro planeta.

Nadie cuida lo que no conoce, la fotografía permite llevar los glaciares, las montañas, la flora a muchas personas, creando un consciente colectivo sobre el tema.

Vista desde Cerro Campanario al atardecer.
Bariloche, Argentina
Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Cerro Campanario Bariloche.

GA: Tu trabajo ha sido expuesto en varias naciones, y entre más se conoce ¿aumenta tu compromiso con la imagen y con tu país? ¿Si es así, de qué forma?

AT: Guatemala es el país que me dio las alas y que llevo en el corazón. Le voy contando a todas las personas que voy conociendo, hablo sobre este hermoso lugar que deben visitar, al menos una vez en su vida. (JURO que parezco embajadora jejeje). Este camino de ser fotógrafa de paisajes y naturaleza es cuesta arriba. Sin embargo, creo que podemos hacer todo o casi todo lo que nos propongamos. Es de fajarte, adaptarte a cambios, desprenderte y no perder el objetivo.

Cada vez me voy conociendo más, no solo como fotógrafa sino como persona. Cada desafío te enseña, te enfrenta a la realidad y a ti mismo.

Andrea Torselli Photography
[email protected] — en ALMA Observatory.

GA: última pregunta: ¿a dónde esperas que te lleve la fotografía?

AT: Creo que la fotografía y yo iremos juntas. Cada lugar y cada experiencia te hace crecer como persona también. Me gustaría que me llevara a los lugares más recónditos del planeta, me veo realizando fotografía nocturna en el medio de Australia, o retratando el Holi en la India, admirando un atardecer en la Sabana Africana, o compartiendo la fragilidad de nuestro entorno en la China. Estoy segura que cada una será una experiencia de vida también.

Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Atacama Desert, Northern Chile.

La entrevista: Andrea Torselli, la fotógrafa guatemalteca que documenta a la Patagonia y el mundo

Gabriel Arana Fuentes
11 de junio, 2017

Uno de los logros de la guatemalteca Andrea Torselli es que durante 2015 recibió la medalla Ricardo Mata en fotografía artística y con el paso del tiempo su entrega por la imagen no se ha detenido.

En su opinión la fotografía es el juego de la luz sobre las emociones. Ahora recorre el mundo en busca de lo que ella llama “la foto”, y uno de sus objetivos es: dignificar la condición humana y el respeto por la naturaleza y el equilibrio ecológico.

Esta es la conversación que Andrea Torselli tuvo con Repúlbica.gt desde Argentina:

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER

Andrea Torseilli (AT): Hola, estoy en El Chaltén, un pequeño pueblo en la Patagonia, Argentina. Me quedaría perfecto si la entrevista la hiciéramos ahora, ya que luego no sé qué tanto acceso a redes vaya a tener.

Gabriel Arana (GA): intentaré que esto sea una conversación más orgánica y no una entrevista rígida. Aunque algunas preguntas serán obvias. ¿Qué haces ahora en Patagonia?

AT: tenía pendiente regresar a este lugar. Me he enamorado de la Patagonia desde la primera vez que estuve acá, hará unos 10 años. En ese entonces no me dedicaba a la fotografía, y quise regresar para rendirle homenaje con mi lente.

[email protected] — en San Pedro de Atacama.

GA: ¿Este homenaje tiene alguna dirección específica? es decir, ¿será un vistazo a la región, te enfocarás en texturas, personas, animales? ¿en esta ocasión cuál será tu intensión?

AT: Estoy visitando Chile y Argentina desde hace unos meses ya. Estoy realizando una serie fotográfica sobre los contrastes climáticos. Empecé por el desierto de Atacama en el norte de Chile, y ahora estoy terminándola en el sur de Argentina. El enfoque es la naturaleza y el paisaje. Creo que la fotografía puede generar conciencia sobre el medioambiente en el que vivimos.

Una sorpresa en camino a Refugio Frey, de allí en adelante todo es muy empinado hasta llegar a la base.
[email protected] — en Refugio Frey.

GA: Antes, de explorar el tema medioambiental, hay algo que siempre le pregunto a los fotógrafos que tiene la oportunidad de viajar. ¿Cómo describes la luz en Guatemala y en este caso, como es la luz en Patagonia, qué te evoca?

AT: Guatemala es hermosa, antes de salir del país tuve la oportunidad de recorrerla entera. De tener un cielo estrellado en la cima de La Danta, de recorrer sus pueblos coloridos y de ver el atardecer en los Cuchumatanes. La luz en Guatemala es mágica, tiene la densidad justa para hacerte creer que la puedes tocar. Por otro lado, debemos pensar que, a diferencia de lugares como San Pedro de Atacama, el nivel de humedad varía enormemente. Esto lo menciono en relación a fotografía nocturna, la claridad de los cielos. El aire tiene otro sabor, otro volumen. Cada lugar tiene su esplendor.

Me evoca la curiosidad, el saberme parte de este universo y al mismo tiempo, la capacidad de asombrarme de este planeta.

Me evoca la curiosidad, el saberme parte de este universo y al mismo tiempo la capacidad de asombrarme de este planeta. Es esa dualidad, de formar parte de un todo infinito.

Un lugar donde las montañas te arropan.
Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Las Cuevas, Mendoza, Argentina.

GA: Entiendo lo que mencionas del cielo nocturno de Petén. Sé cómo es esa sensación de ver la Vía Láctea sobre las pirámides mayas, es sorprendente. Y no sé si viste que Leonardo DiCaprio invitó a proteger la biosfera maya hace poco. Y es que el tema medioambiental está en boga. Y en un mundo como este en el que los artistas apoyan la protección del planeta, y la política no tanto, ¿de qué forma tu fotografía aporta al medioambiente?

AT: Es terrible lo que ha pasado recientemente en la selva petenera, y más aún la falta de acción sobre los temas medioambientales. Es un síntoma de nuestra sociedad actual, no solo en Guatemala, estamos en un momento crucial como humanidad, con líderes a los que no les “es rentable” cuidar de nuestro planeta.

Nadie cuida lo que no conoce, la fotografía permite llevar los glaciares, las montañas, la flora a muchas personas, creando un consciente colectivo sobre el tema.

Vista desde Cerro Campanario al atardecer.
Bariloche, Argentina
Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Cerro Campanario Bariloche.

GA: Tu trabajo ha sido expuesto en varias naciones, y entre más se conoce ¿aumenta tu compromiso con la imagen y con tu país? ¿Si es así, de qué forma?

AT: Guatemala es el país que me dio las alas y que llevo en el corazón. Le voy contando a todas las personas que voy conociendo, hablo sobre este hermoso lugar que deben visitar, al menos una vez en su vida. (JURO que parezco embajadora jejeje). Este camino de ser fotógrafa de paisajes y naturaleza es cuesta arriba. Sin embargo, creo que podemos hacer todo o casi todo lo que nos propongamos. Es de fajarte, adaptarte a cambios, desprenderte y no perder el objetivo.

Cada vez me voy conociendo más, no solo como fotógrafa sino como persona. Cada desafío te enseña, te enfrenta a la realidad y a ti mismo.

Andrea Torselli Photography
[email protected] — en ALMA Observatory.

GA: última pregunta: ¿a dónde esperas que te lleve la fotografía?

AT: Creo que la fotografía y yo iremos juntas. Cada lugar y cada experiencia te hace crecer como persona también. Me gustaría que me llevara a los lugares más recónditos del planeta, me veo realizando fotografía nocturna en el medio de Australia, o retratando el Holi en la India, admirando un atardecer en la Sabana Africana, o compartiendo la fragilidad de nuestro entorno en la China. Estoy segura que cada una será una experiencia de vida también.

Andrea Torselli Photography
[email protected] — en Atacama Desert, Northern Chile.