Política
Política
Empresa
Empresa
Investigación y Análisis
Investigación y Análisis
Internacional
Internacional
Opinión
Opinión
Inmobiliaria
Inmobiliaria
Agenda Empresarial
Agenda Empresarial

Ocho mujeres que han destacado en la historia de la escritura de Guatemala

Desde la poesía hasta la novela, ocho mujeres han demostrado su talento y su compromiso en la historia de la escritura de Guatemala, según Editorial Piedrasanta.

Ethel Batrés, Ana María Rodas, Mariela SR Coline Fanon, Alaide Foppa, Patricia Sorg, Roxana Méndez, Irene Piedrasanta y Mónica Zak.
Sandra Vi
07 de marzo, 2023

Guatemala ha sido hogar de grandes escritoras cuyas obras han dejado una huella inmemorable en la Literatura.

Desde la poesía hasta la novela, estas mujeres han demostrado su talento y su compromiso en la historia de la escritura, según Editorial Piedrasanta.

Las escritoras seleccionadas por la editorial son parte de la campaña “Día de la Mujer”, que tiene como objetivo conmemorar a las escritoras guatemaltecas y su gran aporte a la literatura.

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER

Estas son solo algunas de las escritoras guatemaltecas más destacadas seleccionadas por Editorial Piedrasanta: 

Mariela SR Coline Fanon

Trabaja en derecho penal y criminal en Bélgica. En el área social creó a la Fundación Raíces Pérdidas.

Nació en Guatemala en 1986. Creció en Bélgica, con su familia adoptiva. En el 2017 comenzó la búsqueda de encontrar a su familia biológica para conocer sus raíces.

De su experiencia, en 2021, publicó su libro «Mamá no estoy muerta», en los idiomas francés y holandés. Y en febrero del 2022 lanzó el libro en español en Guatemala y en formato Ebook en los Estados Unidos.

Está en camino una película de producción belga y francesa. Es una adaptación de su libro. Actualmente, vive un tiempo en Bélgica y otro en Guatemala para compartir con sus dos familias, la adoptiva y la biológica. 

Mariela SR Coline Fanon

Mónica Zak

Escritora, periodista y productora de documentales para televisión. Durante 10 años trabajó en la revista Globen (El Globo), como corresponsal internacional, escribiendo reportajes de África, Asia y América Latina.

En 1971 escribió sus primeros libros, y desde entonces publicó más de 47 libros, la mayoría destinados a los jóvenes y niños. Sus libros han sido traducidos a 15 idiomas.

Zak nació en Dresden, Alemania, en 1939, de madre sueca y padre Checoslovaco.

Mónica Zak

Roxana Méndez

Poeta, narradora y traductora, con Máster en Literatura Española e Hispanoamericana y Licenciada en idioma inglés con especialización en traducción. 

Roxana Méndez

Irene Piedrasanta

Galardonada editora, educadora y promotora de lectura en Centroamérica. Nació en la Ciudad de Guatemala en 1947 y contribuyó a la conformación de la Gremial de Editores de Guatemala y participó en la creación de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua). 

Su trabajo como editora incluye la obra de grandes escritores como Miguel Ángel Asturias, del cual realizó selecciones especializadas para niños, como “Los cuentos del Cuyito” o “El hombre que lo tenía todo, todo, todo”.

También editó y publicó la obra de Mario Monteforte Toledo, Flavio Herrera, Virgilio Rodríguez Macal, Rafael Arévalo Martínez, José Batres Montúfar, entre otros.

Irene Piedrasanta

Patricia Sorg 

Pintora y novelista internacional que dominó varios medios y creó un estilo propio, enfatizando el color profundo y vibrante de su país natal, Guatemala.

Nació en 1956 y comenzó a pintar cuando era niña, inspirada en el paisaje de montañas que le rodeaban. Desde hace años se mudó a Florida (EE. UU.) donde incorporó paisajes locales, puertos deportivos y la vida silvestre de la ciudad estadounidense.

El trabajo de Sorg ha sido publicado en revistas de arte, incluyendo American Art Collector y Southwest Art, así como exhibidos en galerías y museos de todo el continente americano, incluido el Museo Guatemalteco de Arte Moderno.

“Montañas que tocan el cielo” fue su primera novela. Su segunda novela, “Tan cerca que no se mira”, se tradujo al inglés con el nombre de “Habits that haunt me”.

Su primera novela se difundió en los Estados Unidos y Canadá y cuenta con los derechos de un guion cinematográfico a través de Cosmo Productions, con la intención de producir una miniserie de 10 episodios para transmisión por internet.  

Patricia Sorg 

Ana María Rodas

Autora de diversos poemas, nacida en la Ciudad de Guatemala en 1937. Rodas, es además periodista, profesión en la que se inició en su juventud. 

Después de unos años de práctica periodística, Ana María quiso incursionar en la Literatura

En 2000, se le otorgó el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias y sus obras se ha convertido en referentes de la literatura femenina centroamericana. 

En 2016, se le nombró como Persona Ilustre por la Universidad de San Carlos, y en 2021 se le dedicó la Filgua.

Ana María Rodas

Alaide Foppa 

Fue una poeta, escritora, activista feminista, crítica de arte, profesora y traductora ​española (nació en Barcelona en 1914), sin embargo, tenía la ciudadanía guatemalteca

Publicó varios poemas y ensayos. También fundó en México la revista Fem, una publicación pionera en el feminismo. Trabajó como traductora de algunas obras.

Entre sus obras se encuentran:

  • El ave Fénix: Las palabras y el tiempo (1945)
  • Guirnalda de primavera (1970)
  • La poesía de Miguel Ángel (Ensayo, 1966)
  • Para conjurar el sueño: poetas guatemaltecas del siglo XX (Antología, 1945). 

Alaide Foppa 

Ethel Batrés

Nació en la Ciudad de Guatemala en 1963. Es educadora musical e investigadora. Se graduó como Magister Artium en Literatura Hispanoamericana (2011).

Es autora de 24 libros, 13 de ellos para Educación Musical, así como autora de 31 CD's y cinco casetes para niños. En 2012, recibió la Orden Nacional Francisco Marroquín, además ha publicado en revistas nacionales y extranjeras.

Ethel Batrés

“En conmemoración de su legado, nos unimos para reconocer su trabajo y destacar su importancia en la cultura guatemalteca y en la literatura mundial”, explica César Ramos, gerente Comercial de Editorial Piedrasanta.

A través de esta iniciativa, esperamos dar a conocer el trabajo de estas mujeres y su impacto en la literatura; sus aportes han sido fundamentales en la promoción de la cultura y en el reconocimiento de la voz femenina a través de novelas, poesías, fábulas y cuentos, indicó Ramos. 

Ocho mujeres que han destacado en la historia de la escritura de Guatemala

Desde la poesía hasta la novela, ocho mujeres han demostrado su talento y su compromiso en la historia de la escritura de Guatemala, según Editorial Piedrasanta.

Ethel Batrés, Ana María Rodas, Mariela SR Coline Fanon, Alaide Foppa, Patricia Sorg, Roxana Méndez, Irene Piedrasanta y Mónica Zak.
Sandra Vi
07 de marzo, 2023

Guatemala ha sido hogar de grandes escritoras cuyas obras han dejado una huella inmemorable en la Literatura.

Desde la poesía hasta la novela, estas mujeres han demostrado su talento y su compromiso en la historia de la escritura, según Editorial Piedrasanta.

Las escritoras seleccionadas por la editorial son parte de la campaña “Día de la Mujer”, que tiene como objetivo conmemorar a las escritoras guatemaltecas y su gran aporte a la literatura.

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER

Estas son solo algunas de las escritoras guatemaltecas más destacadas seleccionadas por Editorial Piedrasanta: 

Mariela SR Coline Fanon

Trabaja en derecho penal y criminal en Bélgica. En el área social creó a la Fundación Raíces Pérdidas.

Nació en Guatemala en 1986. Creció en Bélgica, con su familia adoptiva. En el 2017 comenzó la búsqueda de encontrar a su familia biológica para conocer sus raíces.

De su experiencia, en 2021, publicó su libro «Mamá no estoy muerta», en los idiomas francés y holandés. Y en febrero del 2022 lanzó el libro en español en Guatemala y en formato Ebook en los Estados Unidos.

Está en camino una película de producción belga y francesa. Es una adaptación de su libro. Actualmente, vive un tiempo en Bélgica y otro en Guatemala para compartir con sus dos familias, la adoptiva y la biológica. 

Mariela SR Coline Fanon

Mónica Zak

Escritora, periodista y productora de documentales para televisión. Durante 10 años trabajó en la revista Globen (El Globo), como corresponsal internacional, escribiendo reportajes de África, Asia y América Latina.

En 1971 escribió sus primeros libros, y desde entonces publicó más de 47 libros, la mayoría destinados a los jóvenes y niños. Sus libros han sido traducidos a 15 idiomas.

Zak nació en Dresden, Alemania, en 1939, de madre sueca y padre Checoslovaco.

Mónica Zak

Roxana Méndez

Poeta, narradora y traductora, con Máster en Literatura Española e Hispanoamericana y Licenciada en idioma inglés con especialización en traducción. 

Roxana Méndez

Irene Piedrasanta

Galardonada editora, educadora y promotora de lectura en Centroamérica. Nació en la Ciudad de Guatemala en 1947 y contribuyó a la conformación de la Gremial de Editores de Guatemala y participó en la creación de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua). 

Su trabajo como editora incluye la obra de grandes escritores como Miguel Ángel Asturias, del cual realizó selecciones especializadas para niños, como “Los cuentos del Cuyito” o “El hombre que lo tenía todo, todo, todo”.

También editó y publicó la obra de Mario Monteforte Toledo, Flavio Herrera, Virgilio Rodríguez Macal, Rafael Arévalo Martínez, José Batres Montúfar, entre otros.

Irene Piedrasanta

Patricia Sorg 

Pintora y novelista internacional que dominó varios medios y creó un estilo propio, enfatizando el color profundo y vibrante de su país natal, Guatemala.

Nació en 1956 y comenzó a pintar cuando era niña, inspirada en el paisaje de montañas que le rodeaban. Desde hace años se mudó a Florida (EE. UU.) donde incorporó paisajes locales, puertos deportivos y la vida silvestre de la ciudad estadounidense.

El trabajo de Sorg ha sido publicado en revistas de arte, incluyendo American Art Collector y Southwest Art, así como exhibidos en galerías y museos de todo el continente americano, incluido el Museo Guatemalteco de Arte Moderno.

“Montañas que tocan el cielo” fue su primera novela. Su segunda novela, “Tan cerca que no se mira”, se tradujo al inglés con el nombre de “Habits that haunt me”.

Su primera novela se difundió en los Estados Unidos y Canadá y cuenta con los derechos de un guion cinematográfico a través de Cosmo Productions, con la intención de producir una miniserie de 10 episodios para transmisión por internet.  

Patricia Sorg 

Ana María Rodas

Autora de diversos poemas, nacida en la Ciudad de Guatemala en 1937. Rodas, es además periodista, profesión en la que se inició en su juventud. 

Después de unos años de práctica periodística, Ana María quiso incursionar en la Literatura

En 2000, se le otorgó el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias y sus obras se ha convertido en referentes de la literatura femenina centroamericana. 

En 2016, se le nombró como Persona Ilustre por la Universidad de San Carlos, y en 2021 se le dedicó la Filgua.

Ana María Rodas

Alaide Foppa 

Fue una poeta, escritora, activista feminista, crítica de arte, profesora y traductora ​española (nació en Barcelona en 1914), sin embargo, tenía la ciudadanía guatemalteca

Publicó varios poemas y ensayos. También fundó en México la revista Fem, una publicación pionera en el feminismo. Trabajó como traductora de algunas obras.

Entre sus obras se encuentran:

  • El ave Fénix: Las palabras y el tiempo (1945)
  • Guirnalda de primavera (1970)
  • La poesía de Miguel Ángel (Ensayo, 1966)
  • Para conjurar el sueño: poetas guatemaltecas del siglo XX (Antología, 1945). 

Alaide Foppa 

Ethel Batrés

Nació en la Ciudad de Guatemala en 1963. Es educadora musical e investigadora. Se graduó como Magister Artium en Literatura Hispanoamericana (2011).

Es autora de 24 libros, 13 de ellos para Educación Musical, así como autora de 31 CD's y cinco casetes para niños. En 2012, recibió la Orden Nacional Francisco Marroquín, además ha publicado en revistas nacionales y extranjeras.

Ethel Batrés

“En conmemoración de su legado, nos unimos para reconocer su trabajo y destacar su importancia en la cultura guatemalteca y en la literatura mundial”, explica César Ramos, gerente Comercial de Editorial Piedrasanta.

A través de esta iniciativa, esperamos dar a conocer el trabajo de estas mujeres y su impacto en la literatura; sus aportes han sido fundamentales en la promoción de la cultura y en el reconocimiento de la voz femenina a través de novelas, poesías, fábulas y cuentos, indicó Ramos.