Según los socorristas, los heridos fueron trasladados al hospital de Totonicapán con lesiones cortocontundentes, posiblemente ocasionados con machete. Se pudo identificar a cuatro de los afectados como Pascual Guarchaj, Domingo Ajú, Manuel Chep y Ana Guarchaj.

Por la gravedad de sus heridas, Manuel Guarchaj fue remitido al Hospital Regional de Occidente, en Quetzaltenango.

Por aparte, Bomberos Voluntarios informaron que a varias personas tuvieron que suturarlas en el lugar porque no quisieron ser llevadas a un centro asistencial, y que otras sufrieron golpes que no ameritaron su traslado.

Enfrentamientos por este tema ya han ocurrido con anterioridad este mes de abril en esa región, ya que el pasado 7 de abril dos personas resultaron heridas.