Política
Política
Empresa
Empresa
Investigación y Análisis
Investigación y Análisis
Internacional
Internacional
Opinión
Opinión
Inmobiliaria
Inmobiliaria
Agenda Empresarial
Agenda Empresarial

Chat GPT: Se revelan limitaciones en la comprensión del español de la Inteligencia Artificial

Investigación de la Universidad Politécnica de Madrid expone desconocimiento del 20% del léxico y errores de interpretación del chatbot. 

Chat GPT no entiende bien el español (Fotografía: Social Medier)
Alicia Utrera
14 de noviembre, 2023

Un reciente estudio elaborado por un equipo de investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid reveló que los Chatbots, como Chat GPT, presentan carencias en la comprensión del idioma español. La investigación, realizada en colaboración con universidades como Carlos III de Madrid y la Universidad de Valladolid, expuso que estos sistemas desconocen aproximadamente un 20% del léxico y cometen errores de interpretación en un 5% de las ocasiones.

Es noticia: La exploración de estas deficiencias se basó en el uso de una aplicación sencilla de código abierto llamada Chat Words. El análisis se centró en alrededor de 90 mil palabras del Diccionario de la Real Academia Española, revelando que Chat GPT desconoce cerca de 18 mil palabras de este conjunto.

  • Emmanuel Iarussi, investigador del Conicet en el Laboratorio de Inteligencia Artificial (IA) de la Universidad Torcuato Di Tella, destacó que este estudio, a pesar de sus limitaciones metodológicas, marca un punto de partida para investigaciones más específicas.
  • Asimismo, expresó su preocupación sobre el impacto del uso generalizado de estos modelos conversacionales en actividades como el periodismo y la producción literaria, alertando sobre la posible reducción del léxico.

Los detalles: El informe resalta la asimetría existente al confiar en estos Chatbots como fuentes confiables de información, a pesar de su relativamente corto tiempo de existencia.

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER
  • Aunque se reconoce que el español cuenta con 500 millones de hablantes nativos y una amplia presencia en internet, se subraya que Chat GPT, pese a su amplio conocimiento, representa un punto imperfecto.
  • El análisis también señaló la constante mejora del sistema gracias al aprendizaje automático, destacando su crecimiento exponencial desde noviembre de 2022. Sin embargo, plantea interrogantes sobre el futuro de estos sistemas una vez hayan alcanzado un dominio completo del idioma y la frontera entre la inteligencia artificial y humana se desdibuje.

Lo que se viene: Recientemente, Elon Musk adelantó detalles sobre "Grok", una nueva herramienta de IA que busca comprender el sarcasmo y el sentido profundo de las palabras.

  • Este avance anticipa un escenario en el que las máquinas podrían comprender metáforas y significados más allá de lo literal, planteando desafíos de otra índole para el futuro.

Chat GPT: Se revelan limitaciones en la comprensión del español de la Inteligencia Artificial

Investigación de la Universidad Politécnica de Madrid expone desconocimiento del 20% del léxico y errores de interpretación del chatbot. 

Chat GPT no entiende bien el español (Fotografía: Social Medier)
Alicia Utrera
14 de noviembre, 2023

Un reciente estudio elaborado por un equipo de investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid reveló que los Chatbots, como Chat GPT, presentan carencias en la comprensión del idioma español. La investigación, realizada en colaboración con universidades como Carlos III de Madrid y la Universidad de Valladolid, expuso que estos sistemas desconocen aproximadamente un 20% del léxico y cometen errores de interpretación en un 5% de las ocasiones.

Es noticia: La exploración de estas deficiencias se basó en el uso de una aplicación sencilla de código abierto llamada Chat Words. El análisis se centró en alrededor de 90 mil palabras del Diccionario de la Real Academia Española, revelando que Chat GPT desconoce cerca de 18 mil palabras de este conjunto.

  • Emmanuel Iarussi, investigador del Conicet en el Laboratorio de Inteligencia Artificial (IA) de la Universidad Torcuato Di Tella, destacó que este estudio, a pesar de sus limitaciones metodológicas, marca un punto de partida para investigaciones más específicas.
  • Asimismo, expresó su preocupación sobre el impacto del uso generalizado de estos modelos conversacionales en actividades como el periodismo y la producción literaria, alertando sobre la posible reducción del léxico.

Los detalles: El informe resalta la asimetría existente al confiar en estos Chatbots como fuentes confiables de información, a pesar de su relativamente corto tiempo de existencia.

SUSCRIBITE A NUESTRO NEWSLETTER
  • Aunque se reconoce que el español cuenta con 500 millones de hablantes nativos y una amplia presencia en internet, se subraya que Chat GPT, pese a su amplio conocimiento, representa un punto imperfecto.
  • El análisis también señaló la constante mejora del sistema gracias al aprendizaje automático, destacando su crecimiento exponencial desde noviembre de 2022. Sin embargo, plantea interrogantes sobre el futuro de estos sistemas una vez hayan alcanzado un dominio completo del idioma y la frontera entre la inteligencia artificial y humana se desdibuje.

Lo que se viene: Recientemente, Elon Musk adelantó detalles sobre "Grok", una nueva herramienta de IA que busca comprender el sarcasmo y el sentido profundo de las palabras.

  • Este avance anticipa un escenario en el que las máquinas podrían comprender metáforas y significados más allá de lo literal, planteando desafíos de otra índole para el futuro.