Los menores eran separados de sus familias en la frontera de EE. UU., como parte del plan “tolerancia cero” de Donald Trump.
Los centros de detención, también llamados albergues, tienen reglas que los menores deben cumplir, al pie de la letra.
Un reportaje del medio estadounidense The Ney York Times, recopila la versión de una niña guatemalteca separada de su familia.
Las primeras instrucciones que reciben los niños es que no se deben portar mal, no sentarse en el suelo, no compartir la comida ni usar apodos. Y mejor si no lloran, o sus casos podrían ser afectados.
Todos los días las luces se apagan a las 21 horas y las encienden al amanecer. Los pequeños deben tender su cama y seguir las instrucciones pegadas en un muro.
Yoselyn Bulux, de 15 años y originaria de Guatemala, fue separada de su madre en la frontera. (Foto: The New York Times).
Primero deben lavar y trapear el baño, tallar los lavamanos y el inodoro. Después deben hacer fila para ir a desayunar.
“Había que formarse para todo”, dijo Leticia, una niña guatemalteca a The New York Times.
Leticia es una niña pequeña, delgada y de cabello negro largo. Fue separada de su mamá después de que cruzaron la frontera hacia Estados Unidos a finales de mayo.
Leticia llegó a un refugio en el sur de Texas, un lugar que parece internado, guardería y prisión de mediana seguridad.
La guatemalteca de 12 años llegó al albergue junto a su hermano Walter, de 10.
En las reglas del albergue figura también, no tocar a otros niños.
Leticia quería abrazar a su hermano para darle consuelo, pero le dijeron que no podía hacerlo.
- Deberías leer:
Separaciones
En mayo el gobierno de Donald Trump comenzó con la separación de las familias en la frontera sur.
La medida fue criticada fuertemente por la comunidad internacional, lo que llevó a Trump a emitir una orden ejecutivo que terminó la práctica.
La última cifra de Cancillería de Guatemala refiere que había al menos 465 niños separados de sus padres.
La semana pasada llegaron al país las primeras 10 familias. Ahora las autoridades indicaron que esta semana darán a conocer la cantidad pendiente de casos.
Leticia escribió cartas a su madre, quien estaba detenida en Arizona. En los textos le decía cuánto la extrañaba. Ahora las guarda para cuando se reúna con ella de nuevo.
Niños en custodia
Un empleado de un refugio de menores que alberga a mil 500 niños en Brownsville, Texas, están saturados de trabajo y el personal tiene turnos de 12 horas diarias.
Todos los días realizan recuentos, ya que recientemente un hondureño de 15 años escapó al escalar una cerca durante el recreo en el patio.
El trabajador dijo que si un menor necesita ir al baño durante una clase, deben esperar que haya otros siete que necesiten hacerlo, así van todos juntos.
Los menores eran separados de sus familias en la frontera de EE. UU., como parte del plan “tolerancia cero” de Donald Trump.
Los centros de detención, también llamados albergues, tienen reglas que los menores deben cumplir, al pie de la letra.
Un reportaje del medio estadounidense The Ney York Times, recopila la versión de una niña guatemalteca separada de su familia.
Las primeras instrucciones que reciben los niños es que no se deben portar mal, no sentarse en el suelo, no compartir la comida ni usar apodos. Y mejor si no lloran, o sus casos podrían ser afectados.
Todos los días las luces se apagan a las 21 horas y las encienden al amanecer. Los pequeños deben tender su cama y seguir las instrucciones pegadas en un muro.
Yoselyn Bulux, de 15 años y originaria de Guatemala, fue separada de su madre en la frontera. (Foto: The New York Times).
Primero deben lavar y trapear el baño, tallar los lavamanos y el inodoro. Después deben hacer fila para ir a desayunar.
“Había que formarse para todo”, dijo Leticia, una niña guatemalteca a The New York Times.
Leticia es una niña pequeña, delgada y de cabello negro largo. Fue separada de su mamá después de que cruzaron la frontera hacia Estados Unidos a finales de mayo.
Leticia llegó a un refugio en el sur de Texas, un lugar que parece internado, guardería y prisión de mediana seguridad.
La guatemalteca de 12 años llegó al albergue junto a su hermano Walter, de 10.
En las reglas del albergue figura también, no tocar a otros niños.
Leticia quería abrazar a su hermano para darle consuelo, pero le dijeron que no podía hacerlo.
- Deberías leer:
Separaciones
En mayo el gobierno de Donald Trump comenzó con la separación de las familias en la frontera sur.
La medida fue criticada fuertemente por la comunidad internacional, lo que llevó a Trump a emitir una orden ejecutivo que terminó la práctica.
La última cifra de Cancillería de Guatemala refiere que había al menos 465 niños separados de sus padres.
La semana pasada llegaron al país las primeras 10 familias. Ahora las autoridades indicaron que esta semana darán a conocer la cantidad pendiente de casos.
Leticia escribió cartas a su madre, quien estaba detenida en Arizona. En los textos le decía cuánto la extrañaba. Ahora las guarda para cuando se reúna con ella de nuevo.
Niños en custodia
Un empleado de un refugio de menores que alberga a mil 500 niños en Brownsville, Texas, están saturados de trabajo y el personal tiene turnos de 12 horas diarias.
Todos los días realizan recuentos, ya que recientemente un hondureño de 15 años escapó al escalar una cerca durante el recreo en el patio.
El trabajador dijo que si un menor necesita ir al baño durante una clase, deben esperar que haya otros siete que necesiten hacerlo, así van todos juntos.